治肺虚有火，嗽无津液而气哽者。〔火盛则津枯，津枯则气哽。〕 阿胶〔蛤粉炒两半〕、马兜铃〔焙〕、甘草〔炙〕、牛蒡子〔炒香一两〕、 杏仁〔去皮尖七钱〕、糯米〔一两〕此手太阴药也，马兜铃清热降火， 〔兜铃象肺故入肺。〕牛蒡子利膈滑痰，〔润肺解热，故治火嗽。〕杏仁润燥散风， 降气止欬，阿胶清肺滋肾，益血补阴，气顺则不哽，液补则津生〔阿胶补血液〕， 火退而嗽宁矣，土为金母，故加甘草粳米以益脾胃，李时珍曰，补肺阿胶散， 用马兜铃，非取其补肺，取其清热降气，而肺自安也，其中阿胶糯米，乃补肺之正药， 昂按清热降气，泻之即所以补之也，若专一于补，适以助火而益嗽也。｝