加入书架
【原文】素问至真要大论黄帝曰:五味阴阳之用何如?岐伯曰:辛甘发散为阳,酸苦涌泄为阴,咸味涌泄为阴,淡味渗泄为阳;六者,或收、或散、或缓、或急、或燥、或润、或软、或坚,以所利而行之,调其气,使其平也。帝曰:非调气而得者,治之奈何?有毒无毒,何先何后,愿闻其道?岐伯曰:有毒无毒,所治为主。……寒者热之,热者寒之,微者逆之,甚者从之,坚者削之,客者除之,劳者温之,结者散之,留者攻之,燥者濡之,急者缓之,散者收之,损者温之,逸者行之,惊者平之。上之,下之,摩之,浴之,薄之,劫之,开之,发之,适事为故。帝曰:何谓逆从?岐伯曰:逆者正治,从者反治,从少从多,观其事也。帝曰:反治何谓?岐伯曰:热因寒用,寒因热用;塞因塞用,通因通用;必伏其所主,而先其所因;其始则同,其终则异;可使破积,可使溃坚,可使气和,可使必已。帝曰:善。气调而得者何如?岐伯曰:逆之从之,逆而从之,从而逆之,疏气令调,则其道也。
【词解】微者逆之,甚者从之:轻微的病,如阳病则热,阴病则寒,真形易见,故可用逆治之法,也就是正治法。甚者是指严重病状的假象而言,要从它的根本治疗,不可被其假象所惑,如真寒假热的戴阳症,而用通脉四逆汤,便是甚者从治的道理。
塞因塞用,通因通用:这就是从治法。如理中汤治腹满,承气汤治热结旁流,就是这种意义。
其始则同,其终则异:这是从治疗方法的理论解释,在初用药时,从表面看来是与病情相同,但实际上是与病情不同的。
逸者行之:人过于安逸,则气血凝滞而为病,故须行之。
薄之劫之:王一仁云:“薄者、内迫而使去病也;劫者,劫
"夺之法也,犹疣之截据,鸦片之止泻。"
伏其所主,先其所因:是先找出发病原因,从原因上治疗所发现的症状。
【语释】素问至真要大论黄帝问:药有五味,在阴阳上分别它的作用是怎样的呢?岐伯说:凡药味辛甘而有发散作用的属于阳;药味酸苦而有上涌下泻作用的属于阴,咸味而有涌吐泻下作用的,也是属于阴,淡味而有淡渗通利作用的,也是属于阳,这六种是药物应具备的性味。但各有不同的作用,可以用来或收敛,或疏散,或缓和,或劲急,或干燥,或滋润,或坚的使软,或软的使坚,要随其需要而使用,其目的是用以调和气血,使其达到平衡。黄帝问:病有不是调气所能治好的,应该怎样治疗?有毒与无毒的药,那种先用,那种后用,我想知道它的方法。岐伯说:药物的有毒无毒,以所治之病为主。……寒病当用热药,热病当用寒药,病轻可逆其病气,病重可从其病气,坚实的积聚症结,当用削伐法,有客邪的要驱除它,因劳倦所致的当用温养法,情志郁结的要舒散它,病邪滞留的用攻逐法,燥病当用润法,拘急的当舒缓,精气耗散的用收敛法,亏损的当用补益法,因过于安逸而病的当行其气血,病有惊悸的当平镇它。总之,或催吐,或泻下,或用按摩,或用汤液、浸、渍、浴洗,或迫其外出,或劫截其来路,或用开导,或用发泄,都要按照病的情况,适当的选择措施。黄帝问:怎样叫做逆从?岐伯说:逆就是正治法,从就是反治法,所用反治药的多少,要看病情而定。黄帝说:怎样叫作反治?岐伯说:热药治寒病而冷服。寒药治热病而温服。如痞塞而属于虚,用补药可治其痞塞,泄利而属于实,用泄药可治其泄利。运用这种方法,必须明确它的主病,找出它的原因,明辨真伪,不被假象所惑,这样才能运用通因通用,塞因塞用的方法。所以反治的方法,在开始的时候,似乎药与症相同,但所得的结果是不同的。这种方法可以用来破积,可以用来消除坚决。可以使气血调和疾病痊愈。黄帝说:讲得很好。调和其气,可以得到疾病痊愈是怎样呢?岐伯说:这也是用逆治或从治的方法,或先逆治而后从治,或先从治而后逆治,疏导其阴阳,使气机调和,这就是调气的道理。
【按语】本节所提出的治疗法则,说明根据不同的病,运用不同的方法。药物的作用,除了在药效反映上,区别出寒、热、温、凉的四性外,又从药味中得出辛能散粘润燥,苦能燥湿坚软,咸能软坚,酸能收缓收散,甘能缓急,淡能利窍等性能。这些作用,古人都以阴阳作了分类和归纳,借以指明处方选药的目标。但是,我们还必须要明确每一种药物都具有专能,如同是苦寒药,黄连苦坚,大黄则苦泻,柴胡苦寒而升,龙胆苦寒而降等,也就是说不但要明确每种药物的性能和作用,同时也要知道它的特长,这样才能掌握它,运用它。
治疗的二大原则,即是“正治”与“反治”,无论是补、泻、攻、削、温、清等,都不能脱离这二个基本原则,在症状不很复杂的情况下,是运用逆其病情的“正治”法,也就是热病用寒药,寒病用热药之类的办法;在症状复杂的情况下,或是真寒假热,或是真热假寒的情况下,要运用“从者反治”的方法。如“姜附寒饮,芩连热服”之类,以适合“阴阳格拒”的病情。另外,与从治相同意义的反佐法,也称为“从治”。如左金丸之用吴茱萸,肾气丸之用桂附之类。总之,无论正治和反治,都是根据“伏其所主,先其所因”的目标的。
讨论提网
将物的五味,在阴阳分别上,它有什么作用?
“调气之治”与“非调气之治”,你是如何理解的?
什么是正治与反治?在什么情况下才能运用正治与反治呢?
热因寒用,寒因热用,与以寒治热,以热治寒,意义是否相同?
客服
扫码添加客服好友
下载
扫码下载


