客岁（去年）秋，诸亲友令予刻是书，阅数月而始成。是书本予四高祖泰恒公所著，其中论病情由及用药等项，遵者（其后遵循行医者）固不致错认病证矣。但势时仓促，于是书之题目未变，逐节填明，更有药方缺略数条未及备载，虽刻是书，尚有遗憾。望祈（即祈望，“祈请”之意）有明于医道者，细加斟酌，再为添补，以全其事可也。

光绪十四年孟夏月 张炳义再序