11.苦酒汤

药物组成

半夏（洗，破如枣核）十四枚

鸡子一枚（去黄，内苦酒著鸡子壳中）

调利用法 内半夏著苦酒中，以鸡子壳置刀环中，安火上，令三沸，去滓，少少含咽之，不差，更作。

原书指证 少阴病，咽中伤，生疮，不能语言，声不出者，苦酒汤主之。

前人阐发 金鉴：半夏涤涎，蛋清敛疮，苦酒消肿，则咽

清而声出也。

陈蔚：一鸡子壳之小，安能纳半夏十四枚之多，近刻以讹传讹，即张隐庵、张令韶、柯韵伯之明亦仍之，甚矣耳食之为害也。余考原本，半夏洗破十四枚，谓取半夏一枚，洗去其涎而破为十四枚也。旧本破字模糊，翻刻落此一字，以致贻误至今，特正之。

外台秘要：古今录验鸡子汤疗喉痹方，半夏末方寸匕，右一味，开鸡子头，去中黄白，盛淳苦酒令小满，内半夏末，著中搅令和，鸡子着刀子环令稳，炭上令沸，药成，置杯中，及暖稍咽之，但肿即减。又广济疗咽喉中塞，鼻中疮出，干呕头痛，食不下方，生鸡子一颗，开头取白去黄，著米酢拌，煿火燠，沸起擎下，沸定更三度成就，热饮酢尽，不过一二即差。

拟用剂量

用生半夏三、四枚，洗去粘滑液，每枚剖成十几小粒，加米醋一、二两，微煎，去半夏，留醋，趁热冲下鸡蛋清一枚，和匀，少少含咽之，可连作数剂服用。

适应证候 咽喉伤，生疮，或久病阴虚火旺的喉癣，声音嘶哑，不能语言者。

补充讲解 苦酒即是米醋，别录说它“消痈肿。”日华本草说鸡卵“开喉声失音”，时珍说鸡卵白“清热，治伏热目赤咽痛诸疾”，金鉴说“蛋清敛疮”。本经说半夏主“咽喉肿痛”。审此，可见本方对咽喉肿痛生疮，声音嘶哑者，有消肿，敛疮，清音等功用。