跋

医之有《素问》，犹吾儒之有《四书》。不读《素问》，不知病源，不读《四书》，不知道理。时医只知检方疗疾，不知病源，误人多矣。许昌滑伯仁氏《读素问钞》九卷，其删取之精，编辑之审，其功犹程朱二夫子之于《四书》也。但微辞奥旨，未易即晓。祁门汪君省之，复取王氏注参补其间，注之而未尽者，用己意补之，其继往开来之功甚伟。吾党（1）好事者为之刻梓以公于天下后世，其亦仁者之心哉！仍有末卷未完，爰（2）命公以终之。因忘其固陋而僭识（3）岁月如此。

嘉靖乙酉（4）春二月朔旦（5）休宁（6）湖山程文杰识

【校注】

（1） 党：朋辈。

（2） 爰：于是

（3） 僭识(jiàn 建)：超越本分而标记。

（4） 嘉靖乙酉：1525年。

（5） 朔旦：初一。

（6） 休宁：今安徽休宁县。