七十八难

七十八难曰：针有补泻，何谓也？

然。补泻之法，非必呼吸出内针②[注：此为呼吸补泻法。即候病人呼气时进针，吸气时出针，为补法。呼气时出针，吸气时进针，为泻法。]也。知为针者，信其左③[注：任用他的左手。]；不知为针者，信其右。当刺之时，先④[注：《难经集注》卷之五此前有“必”字。]以左手厌⑤[注：通“压”。]按所针荥俞之处，弹而努之，爪而下之，其气之来，如动脉之状，顺针而刺之，得气，因推而内⑥[注：通“纳”。]之⑦[注：顺势将针推入深部。]，是谓补；动而伸之⑧[注：摇动针体，并且引针外出。]，是谓泻。不得气，乃与男外女内。不得气，是谓十死不治也。

弹，鼓爪曰弹。努，用力曰努。爪而下之，谓爪掐稍重，欲致其气之至也。气至指下，如动脉之状，乃乘其至而刺之。顺，犹循也，乘也。停针待气，气至针动，是得气。

气也。因推针而内之，是谓补。动针而伸之，是谓泻。若停针候气，久而不至，乃以男子则浅其针，而候之卫气之分；女子则深其针，而候之荣气之分。如此而又不得气，是谓其病终不可治也。前言气之来如动脉状，未刺之前，左手所候之气也；后言得气不得气，所针下候之气①[注：丛书本同。疑作‘针下所候之气’]。用针者，不可不辨也。