腹满痛

腹满时痛不足证 腹满大痛有余名

误下邪陷太阴里 汗热便硬转阳明

译注

腹满、腹痛，又有虚、实、寒、热的分别。例如：腹满，有时痛有时不痛的，属于里虚不足，可以用桂枝加芍药汤方①治疗；如果用桂枝加芍药汤后，病仍不愈的，可改用理中汤方②治疗。腹满大痛，没有休止之时的，属于里实有余，可以用桂枝加大黄汤方③治疗。以上的病因，往往是由于太阳表邪未解，误行了下法，邪气内陷太阴之里所致。如果上述腹满大痛，又兼见潮热、自汗、大便燥结不通等证时，是太阴之邪转属阳明，由躁傅府，燥热成实，可以用大承气汤方④攻下。

附方

①桂枝加芍药汤：（见汇方第133）

②理中汤：（见汇方第39）

③桂枝加大黄汤：（见汇方第134）

④大承气汤：（见汇方第71）