恭惟 主上聪明睿知，圣学日新，肆笔成书，辞文 旨远。

政和戊戌①[注：政和八年，即公元1118年。]五月十八日班②[注：颁布、公布。《汉书》："周公，……制礼乐，班度量，而天下大服。"]《圣济经》于两学。俾 学士大夫，养生立命，咸臻妙理，赐至渥③[注：厚，优厚。]也。古人尝 谓学者以圣王为师，士生今世见而知之，何其幸欤！然 圣作渊懿④[注：深深之义。]，学者求之，如观沧溟汪洋，浩瀚莫见涯 涘⑤[注：水边、边际、界限。《宋书》："自恣丑薄，罔知涯涘。"]，测之益深，穷之益远，岂能遽然有所得哉。邵武⑥[注：原书误作"昭武"，今据"刻圣济经序"改。今福建邵武人。] 吴禔自强，肆业辟雍，躬受圣训，夙夜服膺，口诵心惟， 期不负明天子乐育之意，于是训释经旨，表进于□□上， 有旨下其说，于注解之局，四方闻之者，争求副墨⑦[注：副本。]， 唯恐其后。衮首得全文，三复读之，观其考证坟典，牵 引经籍，贯穿百氏之传，该极六艺之说，约而达，详而 明，自非博学高才，深究圣人作《经》之旨，未易及此。且悯夫传录者，疲苶①[注：疲困之极。]于楮毫②[注：纸笔的代称。宋苏轼诗："春色入毫楮。"]间，不获先睹之为快，遂令书肆刊行，使其说弥广，而圣人之道，焕然明白。犹日中天，群目用焉。实拳拳之愿也。

宣和二年③[注：宋徽宗年号，即公元1120年，庚子年。]庚子岁五月 日谨叙④[注：本叙文原书无，今据清抄本补。]