连翘 [lián qiáo]

《神农本草经》

黄花杆、黄寿丹

味苦，性微寒；归肺、心、小肠经

清热解毒，消肿散结，疏散风热。

连翘煎汁内服时，成人每天的常规用量为6～15克。
连翘也可入丸、散，制成药膏。青翘清热解毒的药效较强；老翘长于透热达表，疏散风热。
除消食药（应该在饭后及时服药）、镇静安神药（临睡前服用）等药物之外，一般药物无论饭前还是饭后服，服药与进食都应间隔1小时左右，以免影响药效的发挥与食物的消化。

1、治疮痈肿毒，常与金银花、蒲公英、野菊花等解毒消肿之品同用。若疮痈红肿未溃，常与穿山甲，皂角刺配伍，如加减消毒饮（《外科真诠》）。若疮疡脓出，红肿破溃，常与牡丹皮、天花粉同用，如连翘解毒汤（《疡医大全》）。

2、治风热外感或温病初起，常与金银花、薄荷、牛蒡子等同用。

3、治湿热壅滞所致之小便不利或热淋涩痛，多与车前子、白茅根、竹叶、木通等药配伍。

连翘配浙贝母
连翘长于清热解毒，消肿散结；浙贝母长于清热化痰，开郁散结。
两药配伍，可以清热解毒消肿、化痰软坚散结。适用于痰火郁结引起的颈部淋巴结结核，皮下肿起如核的结块，甲状腺肿瘤，也可用于痰热郁肺导致的喘咳。
连翘配栀子
连翘质轻，善于解散上焦的热邪，清泻心火，拔毒外出，使聚结的气血能够消散，清热解毒、消肿散结；栀子味苦、性寒，能清降三焦的火邪，可以清心除烦、凉血解毒，是治疗热病心烦、躁扰不宁的常用药物。
两药配伍使用，凉血解毒、清心除烦的功效增强。适用于温热病邪侵入心包导致的高热神昏；心经有热引起的心烦、小便黄，口舌生疮；热毒引起的皮肤疮疡等。
五香连翘汤
药物组成：青木香、沉香、熏陆香、丁香、麝香、射干、升麻、独活、寄生、连翘、通草、大黄。
功能与主治：清热解毒，消痈散结。用于颈部淋巴结结核，发生于体表、四肢、内脏的急性化脓性毒疮，皮肤肿胀，皮肤出现红色或苍白风团，时隐时现的瘙痒性、过敏性皮肤病。
凉膈散
药物组成：连翘、大黄、朴硝、炙甘草、山栀子仁、薄荷、黄芩、竹叶、蜜。
功能与主治：泻火通便，清上泄下。用于上中二焦邪郁生热的病证。可见烦躁口渴，面红口唇干燥，胸膈烦热，口舌生疮，睡卧不宁，胡言乱语，动作发狂，或者咽喉疼痛，吐血鼻血，便秘，小便黄。
连翘散
药物组成：连翘、栀子、甘草、防风。
功能与主治：清热解毒。用于皮肤疮疡，疼痛，心烦口渴，大便不成形，虚热引起的烦躁不安。
连翘汤
药物组成：连翘、升麻、芒硝、玄参、芍药、白蔹、防己、射干、大黄、甘草、杏仁。
功能与主治：清热解毒，消痈散结。用于产后乳房红肿疼痛，乳房结块，肿胀疼痛，排乳不顺畅，或者伴有怕冷发热、头痛、恶心、心烦口渴等症。
健儿清解液
药物组成：金银花、连翘、菊花、苦杏仁、山楂、陈皮。
功能与主治：清热解表，祛痰止咳，消滞和中。用于小儿外感风热伴有饮食积滞所导致的感冒发热、口腔糜烂、咳嗽咽痛、食欲不振、胃脘和腹部胀满。
小儿消积止咳口服液
药物组成：连翘、枇杷叶（蜜制）、瓜蒌、枳实、葶苈子（炒）、桔梗、山楂（炒）、莱菔子（炒）、槟榔、蝉蜕。
功能与主治：清热肃肺，消积止咳。用于小儿饮食积滞、痰热蕴肺所导致的咳嗽、夜间加重、喉间痰鸣、腹胀、口臭。